Scroll down for English.

Forradalmi ifjúsági lapok, 1968/2
2018. június 21. – szeptember 16.

Megnyitó: 2018. június 21. 18:00
Megnyitja: Mélyi József

Az 1968-as év nagy reményekkel indult a közép- és kelet-európai országokban: egy pillanatra úgy tűnt, hogy a szigorú ideológiát felváltja a politikai pragmatizmus. Megjelentek a fogyasztói kultúra és a privát szektor elemei; lazult vagy teljesen megszűnt a cenzúra. A nyugati tüntetéshullám is elérte a régiót, és az ellenkultúra Csehszlovákiában, Lengyelországban, Jugoszláviában és Magyarországon is éreztette hatását. A nyugati fiatalokhoz hasonlóan a vasfüggöny mögötti ifjúság is ki akarta javítani az előző generáció hibáit, meg akarta találni a saját hangját, az önkifejezés lehetőségeit. A Búcsú a tavasztól című kiállítás egy fiktív ifjúsági magazin formájában ezt a diáktüntetésekkel, happeningekkel és más ifjúsági és ellenkulturális eseményekkel teli, virágzó és reményteljes időszakot mutatja be, amelynek a Varsói Szerződés csapatainak csehszlovákiai bevonulása vetett véget.

művészek

ALTORJAY Gábor, Jerzy BEREŚ, Eugen BRIKCIUS, Stano FILKO, Tomislav GOTOVAC, GULYÁS Gyula, Matjaž HANŽEK, Tadeusz KANTOR, KEMÉNY György, Milan KNÍŽÁK, KONKOLY Gyula, Július KOLLER, Marko POGAČNIK, Red Peristyle, Tamás SZENTJÓBY, Želimir ŽILNIK, et.al.

kurátorok: MÉLYI József, SZÉKELY Katalin
kurtátorasszisztens: SZÖRÉNYI Péter

kiállításdesign: KRISTÓF Krisztián

Centrális Galéria / Blinken OSA Archívum
1051 Budapest, Arany János u. 32.
Kedd–Vasárnap: 10:00 – 18:00

---

FAREWELL TO SPRING

Revolutionary Youth Magazines 1968 / 2
June 21 – September 16, 2018

Opening: June 21, 2018, 6 p.m.
Opening remarks by József Mélyi

The year of 1968 started with great hopes in some Central- and Eastern European countries: for a brief moment it seemed that strict ideology was being replaced by political pragmatism. Elements of consumer culture, and even the private sector, appeared; cultural censorship was loosened – or even lifted. The whirlwind of the Western protest movements reached the region as well, while counter culture also left its mark on Czechoslovakia, Poland, Yugoslavia, and Hungary. And similarly to Western youth, young people from behind the Iron Curtain also wanted to correct the mistakes of the previous generation, and found their own voice and their own ways to express themselves. Creating a fictional international youth magazine, the exhibition “Farewell to Spring” presents this thriving and hopeful period of student protests, happenings and other events of youth- and counter culture, which ended with the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia.

artists

ALTORJAY Gábor, Jerzy BEREŚ, Eugen BRIKCIUS, Stano FILKO, Tomislav GOTOVAC, GULYÁS Gyula, Matjaž HANŽEK, Tadeusz KANTOR, KEMÉNY György, Milan KNÍŽÁK, KONKOLY Gyula, Július KOLLER, Marko POGAČNIK, Red Peristyle, Tamás SZENTJÓBY, Želimir ŽILNIK, et.al.

curated by MÉLYI József, SZÉKELY Katalin
assistant curator SZÖRÉNYI Péter

exhibition design by KRISTÓF Krisztián

Galeria Centralis / Vera and Dondald Blinken Open Society Archives
1051 Budapest, Arany János u. 32.
Tuesday–Sunday 10 a.m. – 6 p.m.

www.facebook.com